第 9 天：雲仙みかどホテル本館 ~ 俵石展望台 ~ エコ・パーク 論所原 ~ 南串山棚畑展望台 ~ 谷水棚田 ~ 小浜温泉 ~ 休暇村 雲仙
早上 07:00 起床，窗外天色陰沈，梳洗後便再到「龍飛鳳舞」朝食会場「せんなぎ」(千銘木) 享用「バイキング」(自助早餐)，抵達時食客眾多，需排隊等候安排座位用餐。
早上天色陰沈
「龍飛鳳舞」朝食会場
「バイキング」(自助早餐)
ウインナー (維也納腸)
湯豆腐
オレンジジュース (橙汁)
太陽卵 (太陽蛋)
味噌汁
煮物
焼き鮭 (燒鮭魚)
たまご焼き (玉子燒)
肉団子 (肉丸)
魚唐揚げ (炸魚)
明太子
のり (海苔)
DIYワッフルボール (DIY 窩夫餅)
咖啡甜點
パンナコッタ (Panna Cotta 奶凍)
フレンチトースト (西多士)
コーヒー (咖啡)
オレンジ (香橙)
コーヒープリン (咖啡布丁)
朝食用餐至約 09:15 才離座，回房執拾行李後便往辦理退房手續，跟過往一樣，退房時每名住客均會獲發 1 張「長崎 かすてら」(長崎 Castella 海綿蛋糕) 無料引換劵，出發離開旅館前在駐車場內的「楽いち」売店內換領了 2 盒長崎伴手禮「長崎かすてら」(長崎 Castella 海綿蛋糕)，蛋糕再不像過往般原條包裝，而是預先切割好及以獨立包裝分成 5 小袋，份量較少但方便攜帶及食用，貼心的改進。
長崎 かすてら無料引換劵 (長崎 Castella 海綿蛋糕換領劵)
駐車場
「楽いち」売店
長崎かすてら (長崎 Castella 海綿蛋糕)
【グループ醍醐味】♪人気の豪華バイキング(2食付)プラン♪ 洋室
部屋 : 洋室
夕食 : 90 分和牛、蟹、刺身、寿司食べ放題
朝食 : 45 分バイキング
料金 : ¥25488 (税込)
入湯稅 : ¥150 x 2
九州ふっこう割 : - ¥8000 クーポン
__________________
合計：¥17788 (税込)
雲仙みかどホテル本館 (Unzen Mikado Hotel)
〒859-1501
長崎県南島原市深江町甲 5292-2
Tel : 0957-72-5420
在売店換領完伴手禮及閒逛一會後，逗留至近 10:50 前才離開，朝行程第 1 景點 "雲仙地獄" 進發，行車僅數分鐘途經 "俵石展望台" 便進內停靠一會，展望台除可觀賞有家市街、不知火海及有明海景觀外，天氣好時還可遠眺上天草市。
俵石展望台
白雲の池
雲仙温泉街
雲仙地獄
重遊完地獄後，便依計劃前往下一景點 "南串山 棚畑展望台" 觀賞長崎県的棚畑 (梯田) 美景，沿国道 389 号走，車程估計約需半小時，行車約 10 分鐘時，途經 "エコ・パーク 論所原" (Eco-Park Ronshobaru) 環保園便停靠入內參觀見學一會。
エコ・パーク 論所原 (Eco-Park Ronshobaru) 環保園
ふれあいひろば (互動接觸広場)
夕日の丘 (夕陽之丘)
〒859-2303
長崎県南島原市北有馬町丙 4731-2
Tel : 0957-65-7056
逗留約 20 分鐘後便離開，繼續沿国道 389 号走，走不到 10 分鐘在田間中停下拍照一會，後繼續朝目的地前進，終在 12:40 許到達長崎県梯田十選之地的 "南串山 棚畑展望台" 。
國道 389 号
愛宕山 & 鳳上岳
愛宕山
鳳上岳
南串山棚畑展望台
南串山 棚畑展望台 天満宮
辺木・小竹木だんだん畑 (辺木・小竹木梯田)
溜水．妙見だんだん畑 (溜水．妙見梯田)
〒854-0703
長崎県雲仙市南串山町
Mapcode : 173 273 395*55
在南串山拍了很多梯田照，逗留至近 13:30 才離開，繼而向下一個棚畑景點 "谷水棚田" 進發，不想走回頭路，便改向東走「雲仙グリーンロード」(雲仙 Green Road) 朝南有馬町方向前進，最終約在 14:00 前抵達有日本棚田 100 選的目的地 "谷水棚田"。
谷水棚田
〒859-2413
長崎県南島原市南有馬町白木野名谷水
Tel : 050-3381-5172
Mapcode : 173 161 568*52
停留了大半小時後便離開，依行程下一景點為曾到訪過的 "小浜温泉"，繼續沿「雲仙グリーンロード」(雲仙 Green Road) 走，其後轉県道 30 号一直朝 "小浜温泉" 方向前進，邊走邊尋找午餐美食，離開山區田間後，天開始下著小雨，約 15:20 接近目的地前途經「長崎ちゃんぽん」(長崎什錦湯麵) 店 "リンガーハット" (Ringer Hut)，便停靠入內享用長崎特色「ちゃんぽん」(什錦湯麵) 昼食。
リンガーハット 長崎小浜店 (Ringer Hut Nagasaki Obama)
菜單
海鮮ちゃんぽん (海鮮什錦湯麵)
菜單
長崎皿うとん Aセット (長崎什錦炒麵 A 套餐)
長崎皿うとん (長崎什錦炒麵)
ぎょうざ (餃子)
昼食
- 海鮮ちゃんぽん (海鮮什錦湯麵) ¥890
- 長崎皿うとん Aセット (長崎什錦炒麵 A 套餐) ¥790
- 消費稅 8 %
_________________
合計：¥1813 (稅込)
リンガーハット長崎小浜店 (Ringer Hut Nagasaki Obama)
〒854-0517
長崎県雲仙市小浜町マリーナ 18
Tel : 0957-76-0099
昼食用餐至近 16:00 離座，外面雨勢已暫時停下，"リンガーハット長崎小浜店" (Ringer Hut Nagasaki Obama) 鄰接 "小浜温泉" 主要勝景地 "日本一の足湯「ほっとふっと 105｣" (日本最長足浴暖呼呼 105)，沿駐車場內的連絡車路走，僅 2 分鐘便到達，相隔 3 年第 2 次到訪，環境及設施依舊沒變，因下雨天，足湯椅子上全部被雨水濕透，所以放棄足湯樂，悠閒地四周逛一會重拾過往的點滴回憶。
小浜温泉街
泉源池
蒸し釜 (溫泉蒸爐)
日本一の足湯「ほっとふっと 105｣ (日本最長足浴暖呼呼 105)
暖呼呼 105 足湯位於小浜溫泉鄉臨海的一座日本最長、最熱的足湯，以高達攝氏 105 度聞名的小浜溫泉為概念，設計 105 公尺長的足湯，其中包括蒸釜、泉源池、坐式足湯、健行足湯、及寵物足湯等。
日本一の足湯「ほっとふっと 105｣
長崎県雲仙市小浜町北本町 905-70
Tel : 0957-74-2672 (小浜溫泉観光協会)
Mapcode : 173 489 746*41
停留約半小時，天再次下起小雨，遂返回車上準備前往今天住宿酒店，車程估計在半小時之內，天陰及雨天，路面濕滑，使用国道 251 号及県道 30 号，最終可於 17:00 前抵達目的地 "休暇村 雲仙"。入住安頓一切及稍作休息後，便往酒店內四周參觀遊覽，遊至夕食時間 18:00 前便前往夕食会場享用「秋の旬彩プレミアム伊勢海老と雲仙牛 + ハーフバイキング」(秋季時令龍蝦 & 雲仙牛会席 + 半自助餐) 晚餐。
休暇村 雲仙
和室ツイン (和室 Twin)
フロント (接待處)
ロビー (大堂)
喫茶处 (喫茶處)
売店
大浴場
自助洗方房
夕食会場
お品書き (菜單)
秋の旬彩プレミアム伊勢海老と雲仙牛 (秋季時令 Premium 龍蝦 & 雲仙牛)
伊勢海老と雲仙牛 (龍蝦 & 雲仙牛)
造里：伊勢海老．地魚盛 (剌身：龍蝦．本地魚獲)
小鍋：雲仙すきやき (鍋物：雲仙壽喜燒)
焼物：伊勢海老グラタン (焗芝士龍蝦薯蓉)
汁物：伊勢海老味噌汁 (龍蝦味噌湯)
ハーフバイキング (半自助餐)
たこ (章魚)
塩唐揚げ (盬炸雞)
特製カレー (特製咖喱飯)
長崎皿うどん (長崎什錦炒麵)
大根田舍煮込み (蘿蔔鄉土煮)
おぼろ豆腐 (朧豆腐)
味噌汁
デザート果物 (甜點水果)
フルーツゼリー (果汁啫喱)
パニナコッタ (Panna Cotta 奶凍)
果物 (水果)
用餐近一個半小時，餐後在酒店內閒逛一會才回房，稍作休息後便到大浴場享受温泉浸浴。
